京都 ‧ 春日早晨東山區老街漫步 @ 日本紀事

邊境‧近境這本書裡提到：「旅行既是一件很累的事情，而不累的旅行也就不算是旅行了。...
與日俱增的疲勞感越來越重。而且身邊的東西也陸續紛紛遺失。」

這是我坐在七家灣溪旁，一邊聽著潺潺流水聲，一邊看著此書，思考到的事情。
啊，現在的我多麼優閒幸福，腦袋空空地在渡假。

旅行第二天。
放棄了飯店早餐，清晨5點多起床，
從冰箱拿出前天晚上超市關門前大特價買來的麵包夾生菜，勉強吃點裏腹。
走出飯店，還是有點不習慣5度以下的乾冷氣候，
一早上班的人們也還嘴裡喃喃有辭，
寒い～之類的一邊抱怨很冷卻又穿著單薄的西裝外套或風衣。

在206公車上我的旅伴已開始打起瞌睡。
從電影、漫畫、小說等描述與畫面中，不難對古都抱持某種幻想和既定印象，
也非對於京都是個現代化都市的訊息一無所知，
然而實際上它確實以"一般"生活的姿態，呈現在眼前時還是有些不可思議，
市區到處是面無表情的辦公大樓，黑色套裝筆挺的上班族睡眼惺忪等車上班的樣子等等。

它迷人之處也就在於現實和幻想中沒有差距。
二、三年坂的過度商業化，祇園的人車絡繹來往這些都加乘在古老的街道裡，
並不會因為從玻璃帷幕的現代主義建築走到華燈初上的花見小路通，
心裡產生了這裡有一條白色分界線。
相反的，如果是站在九份的街道上，
卻必須拼命的過濾眼前大部分的畫面，最後可能在金瓜石的某處民家建築裡，
看見一點歷史的風華和魅力。
不代表不愛台灣歷史文化，而是懷舊需要精確萃取的氣力。

當然，京都在某個階段也因為經濟機能的問題，破壞了原有的一些樣貌，
或是有各種抗爭，但至少在2012年的現在，還能漫步其中，還能受到感動。

坂（さか）
山坡地帶上的道路。
在日本有許多港灣都市，海岸緊臨著山地，
發展過程中擴大都市範圍，而形成了坂の町(坡道上的城市)，
坂，似乎也伴隨著某種故事浪漫，一如春天的名曲，福山雅治的「桜坂」，
樹葉間灑下的陽光搖曳飄香的櫻坂
像是悲傷的淡紅色
我們相戀著....

但是，二三年坂、清水坂的功用是連接前往清水寺的參道，依山坡地起伏石疊鋪設成的路。
沒有浪漫故事只有傳說，
「ここでつまずき転ぶと二年以内に死ぬ」という
言い伝えは「石段坂道は気を付けて」という警句が語り伝えられたものと思われる。
在二年坂跌倒，二年內會死這樣的警語。
當然這只是傳說。下了公車往五条坂爬上山坡，兩旁的民家、名產店還在安靜沉睡之中，
停車場也是空蕩蕩的，走往七味家旁的三年坂最高處，創業三百多年的店鋪旁，已有一棵櫻樹悄悄含苞待放，
樹影正好映在七味家白牆黑瓦強烈的配色上，一旁的長椅，旅人獨自欣賞片刻寧靜，
難想像一個小時之後人聲鼎沸壅擠在這轉角處的樣子。
從最高處望去，町家屋瓦相連，層層疊疊地綿延不絕。
沿著坂道相鄰而建，從江戶中期(1864年以後為多)到大正、明治時期傳統的京町家，形成歷史景觀。

京町家（きょうまちや、きょうちょうか）
專指傳統京都住商混合一體的民居。
現在的形體接近於江戶時代中期，
外觀有虫籠窓、犬矢来、格子等特徵，
裡頭有小巧精緻的庭院。多為二樓建築。
町家門面狹窄，屋內縱細深長。
間口狹窄據說是為了反制豐臣秀吉以三間(約5.4m)計算單位的課稅反制，形成的形體。
經歷近大火、戰爭等因素真正江戶時期殘留下的已是十分稀少。
在現代化的過程中，京町家數量減少，近年當地人推動起京町家再生，
京町家改建成日式料理、法式料理等餐廳、咖啡館、民宿等，讓老屋得以再生，
一般遊客可以深入體驗古早風情。

虫籠窓 ↓二樓右邊所使用的窗戶(照片為1705年創業的賣香老舖松榮堂)

犬矢来（いぬやらい）以竹、木材質製作，用於防止狗貓在牆壁撒尿，以及讓小偷難以進入。↓

格子（こうし）採光用，從內可以看見外面，從外面難以看進裡面，在玻璃登場後隨之衰退，
格子的形依造不同構造、職業等有所分類。 ↓

往高台寺方向的ねねの道上，左手邊有處石塀小路的入口，上頭掛著一盞街燈，
曲折小路兩側，高級旅館、料亭並建著，建物的基礎部分以石垣砌成，呼應了小路的名稱，
路面鋪設石畳的一部分來源於昭和50年，京都市電廢止後的敷石。
石塀小路的建物為大正時期。
大正時期(1912-1926)，正是中華民國起始相同時代也正值一次世界大戰時期，
帝國主義與歐美列強並肩，兩度戰勝帶來景氣蓬勃，
從三島由紀夫的春之雪中，不難窺見當時上層的氣氛與文化，
受到西方影響，貴族們同時穿著流行的澎裙、蝴蝶結、西裝和華美艷麗的和服，
穿梭於筵會之中，聽西方的歌劇、黑膠唱片，自由戀愛的解放等等。
當時夏目漱石賦予了「浪漫」這一詞，和中文是一模一樣的外來語，箇中關係不得而之，
有一說，曾經，石塀小路有許多侍妾居住於此，而被稱為「お妾通り」，
在這樣的時空背景，漫步曲折中似乎能喚起高牆後的一點想像。

離開靜悄悄的石塀小路，往清水寺方向走回，
些許商家已準備開始營業，灑水、打掃，
遊客也三三兩兩陸續增多，
又開始了這個時代這些巷弄例行性的一天。

一大清早京都車站前的路口↓

下公車後演著五条坂爬上坡↓